Since the lockdown in Austria starting in March, we live with some restrictions. Whether we like it or not, we have been spending much more time at home. I do watch TV more now at home. From now, I would like to write about some TV programs that I enjoy.
Every weekday before noon, there are zoo documentaries from Germany. I did not think that I would enjoy such a program as much as I do because I had not had a good image of zoos in my mind. When I was a child, we took a school trip to a zoo. To my eyes, I felt sorry to watch trapped animals. Especially when I saw liquid flowing from a camel’s eyes I thought “The camel is crying! “. And so I thought that this camel was surely thinking about home and wanting to roam around freely. How sad he must be! Ever since that time, I did not want to visit a zoo again and even wanted to raise my voice against it. Growing older however, I learned about different aspects of zoos. For example I find it wonderful that endangered species are protected there. Also, well organized zoos take very good care of the animals and provide a good life for them.
Right now on TV there are episodes from a zoo in Munich (Hellabrunn). The show is divided into many segments about different animals and the people who care for them. This was recorded some years ago and has been shown before. Also now I am not watching those episodes for the first time. I love this program. All of the people seem quite nice to me and I am fascinated by how the handle the animals. They work every day despite heat, cold, etc. for the animals and that is surely hard work. Until I had seen that program, I could not feel that zoo activity is very hard and quite costly. As a viewer at home, I can not realize how strenuous it is but I am very thankful to be able to watch those people’s work. I can watch it while drinking my coffee without the smell of the animals…
I think in order to support zoos I would like to sometimes visit. Nevertheless I should keep in mind that actually being free in nature might be best for the animals. I think about humans destroying nature, for example cutting down trees, hunting wild animals, constructing dams, etc…. and that makes my heart sad. At the very least the zoo animals are protected and cared for as best as possible.
3月のロックダウンから、ここ、オーストリアではある程度の制約のある日が続いています。誰もが家の中で過ごすことが多くなっているだろうと察します。私も家の中でテレヴィを観て過ごすことが多くなりました。これから数回、私がよく観るテレヴィ番組について触れていきたいと思います。
平日の午前中、ドイツの動物園のドキュメンタリー番組が放映されています。実は、私は動物園に対して、あまり良い感情を持っていなかったので、このような番組を好むようになるとは思っていませんでした。小学校の修学旅行で動物園を訪れた時のことです。私の目には、動物たちは囚われていて、大変哀れであるというように映ったのです。中でも、目から液体が流れ出ているラクダを見た時、私は「ラクダが泣いている！」と思いました。故郷のことを想い、自由に自然の中を走り回りたいんだ、きっと悲しがってる！、と。この時以来、私は動物園が嫌いになり、反対の声さえ挙げようと思っていました。しかし、時が経つにつれ、動物園にはいろんな面があることを知るようになりました。例えば、絶滅危惧種を護る、ということなどです。それに、動物園の中には、大変良い管理で、動物たちを手厚く世話しているところもあるのだということも知りました。
現在、ミュンヒェン（ヘッラブルン）の動物園についての番組が放映されています。何度かにわたり、動物と、お世話の様子が紹介されていきます。少し前の撮影で、すでに放映されたことがあり、私も何度か観たことがあります。私はこの番組が大好きです。とても親近感の持てる方々がお世話をなさっていて、動物たちとの触れ合いに感銘を受けます。暑い日も寒い日も動物たちのお世話をされるのは、きっと大変だろうと思います。この番組を観るまでは、動物園の運営が大変で、お金もかかることを、あまり認識できずにいました。視聴者として、その大変さを身をもって感じることはできませんが、お仕事の様子を垣間見ることができるのは非常にありがたいです。動物の匂いなしで、家の中でコーヒーを飲みながら観れるのですし…。
動物園に協力するため、しばしば来園したいです。しかしながら、やはり動物は自然の中で生きるのが一番だと思います。私は、人間による自然破壊に憂いするばかりです。例えば、森林の伐採や、野生動物の密猟など….。せめて動物園では、動物たちを護り、できる限りのお世話をお願いしたいです。