On the right side there is the U4 subway line,
on the left side you see the green railing
designed by Otto Wagner.
ピルグラム橋よりウイーン川からのご挨拶。
右には地下鉄の4番が走っています。
左に見える緑色の柵は
オットー ヴァーグナーのデザインです。
The start of 2022 in Vienna was really warm. The first day of January had a maximum temperature of about 15 degrees Celsius, the New Year’s eve was even the warmest one ever recorded! The weather is somewhat nice too. Even though it was a Sunday and still public holiday, some people were out on the streets and even sitting in cafes and restaurants. Many look happy and I hope very much it stays that way.
2022年のウイーンは暖かい年明けとなりました。元旦、最高気温は約15℃ぐらいでした。しかも大晦日は、オーストリアの観測史上一番暖かかったそうです。お天気もわりに良いです。祭日、日曜が続いているのに、比較的たくさんの人が街を歩いていますし、飲食店にも席をとっています。皆、楽しそうに見受けられ、ずっとこんな感じならいいなあと思います。
Picture by Yuka Simeno, January 2nd 2022 in Vienna
You must be logged in to post a comment.